Sizzzle

Privacy Policy · Datenschutz

Last updated: 25 June 2026

Sizzzle is a companion app for Mealie, the self-hosted recipe manager. It connects to a Mealie server that you run. This policy explains what the app does and does not do with your data.

The short version. Your recipes, meal plans, shopping lists, photos and login details go only to your own Mealie server and your device. We never receive them. The app collects anonymous usage and crash statistics (via PostHog, hosted in the EU) to help fix bugs and decide what to build. No session recording, no selling of data.

Who is responsible

The Code Cave GmbH (the “we”/“us” in this policy).
Contact: geschaeftsfuehrer@thecodecave.de

Full company address and registration details are listed in our Impressum.

Data that stays on your device and your server

  • Server address, username, password and API tokens you enter to connect are stored in the iOS Keychain on your device and sent only to the Mealie server you specify. We do not receive or store them.
  • Your content — recipes, ingredients, meal plans, shopping lists, cooking photos and notes — lives on your Mealie server. Sizzzle reads and writes it directly to that server. It does not pass through us, and there is no Sizzzle account or Sizzzle cloud.
  • Cached images and recipes are stored locally so the app works offline. You can clear this cache in the app, and it is cleared on logout.

Anonymous analytics and crash reporting

To understand which features are used and to catch crashes, the app uses PostHog. Data is sent to PostHog’s EU servers (eu.i.posthog.com).

What is collected

  • Product events such as opening a screen, creating or importing a recipe, adding a meal-plan entry, or changing the theme or language. Event details are limited to non-identifying values (for example the import method used, or a count) — never the content of your recipes.
  • Which sign-in method you used (password or API key) — not your username, password or token.
  • Your chosen theme and interface language.
  • Crash and error diagnostics (uncaught errors and warnings) to help us fix problems.
  • A randomly generated, anonymous analytics identifier and basic technical context (app version, device model, OS version) that PostHog records automatically.

What is not collected

  • No screen or session recording (session replay is switched off).
  • No recipe content, server address, credentials or personal profile data.
  • No advertising identifiers, and no cross-app or cross-site tracking.
  • Nothing at all while the app runs in a development build.

Why we may do this (legal basis)

Our legitimate interest in keeping the app stable and improving it (Art. 6(1)(f) GDPR). The data is anonymous and not combined with your recipe content or used to identify you.

Sharing

We do not sell your data. The only processor involved is PostHog, acting on our behalf under a data-processing agreement and storing data in the EU. Apple processes your download and any purchase under Apple’s own privacy policy.

Retention

Analytics events are retained by PostHog for a limited period and then deleted or aggregated. Data on your device or Mealie server is kept until you delete it.

Your rights

Under the GDPR you may request access to, correction of, or deletion of personal data we hold, and you may object to processing. Because analytics data is anonymous we may be unable to link it to you, but you can contact us at any time at geschaeftsfuehrer@thecodecave.de. You also have the right to lodge a complaint with a supervisory authority.

Children

Sizzzle is not directed at children and does not knowingly collect data from them.

Changes

We will update this page when the app’s data practices change and revise the date above.

Zuletzt aktualisiert: 25. Juni 2026

Sizzzle ist eine Begleit-App für Mealie, den selbst gehosteten Rezeptmanager. Die App verbindet sich mit einem Mealie-Server, den du selbst betreibst. Diese Erklärung beschreibt, was die App mit deinen Daten macht – und was nicht.

Kurzfassung. Deine Rezepte, Pläne, Einkaufslisten, Fotos und Zugangsdaten gehen nur an deinen eigenen Mealie-Server und auf dein Gerät. Wir erhalten sie nicht. Die App erfasst anonyme Nutzungs- und Absturzstatistiken (über PostHog, gehostet in der EU), um Fehler zu beheben und die App zu verbessern. Keine Sitzungsaufzeichnung, kein Verkauf von Daten.

Verantwortlich

The Code Cave GmbH („wir“/„uns“).
Kontakt: geschaeftsfuehrer@thecodecave.de

Vollständige Anschrift und Registerangaben findest du in unserem Impressum.

Daten, die auf deinem Gerät und deinem Server bleiben

  • Serveradresse, Benutzername, Passwort und API-Schlüssel, die du zur Verbindung eingibst, werden im iOS-Schlüsselbund deines Geräts gespeichert und ausschließlich an den von dir angegebenen Mealie-Server gesendet. Wir erhalten oder speichern sie nicht.
  • Deine Inhalte – Rezepte, Zutaten, Pläne, Einkaufslisten, Koch-Fotos und Notizen – liegen auf deinem Mealie-Server. Sizzzle liest und schreibt sie direkt dort. Sie laufen nicht über uns; es gibt kein Sizzzle-Konto und keine Sizzzle-Cloud.
  • Zwischengespeicherte Bilder und Rezepte werden lokal abgelegt, damit die App offline funktioniert. Du kannst diesen Cache in der App leeren; beim Abmelden wird er gelöscht.

Anonyme Statistik und Absturzberichte

Um zu verstehen, welche Funktionen genutzt werden, und um Abstürze zu erkennen, nutzt die App PostHog. Die Daten werden an die EU-Server von PostHog gesendet (eu.i.posthog.com).

Was erfasst wird

  • Produktereignisse wie das Öffnen eines Bildschirms, das Anlegen oder Importieren eines Rezepts, das Hinzufügen eines Plan-Eintrags oder das Ändern von Design oder Sprache. Die Ereignisdetails beschränken sich auf nicht identifizierende Werte (z. B. die verwendete Import-Methode oder eine Anzahl) – niemals der Inhalt deiner Rezepte.
  • Welche Anmeldeart du verwendet hast (Passwort oder API-Schlüssel) – nicht jedoch Benutzername, Passwort oder Token.
  • Dein gewähltes Design und deine Sprache.
  • Absturz- und Fehlerdiagnosen, um Probleme zu beheben.
  • Eine zufällig erzeugte, anonyme Statistik-Kennung sowie technische Basisangaben (App-Version, Gerätemodell, Betriebssystemversion), die PostHog automatisch erfasst.

Was nicht erfasst wird

  • Keine Bildschirm- oder Sitzungsaufzeichnung (Session Replay ist deaktiviert).
  • Keine Rezeptinhalte, keine Serveradresse, keine Zugangsdaten, keine Profildaten.
  • Keine Werbe-IDs und kein app- oder seitenübergreifendes Tracking.
  • In Entwicklungs-Builds wird gar nichts erfasst.

Rechtsgrundlage

Unser berechtigtes Interesse daran, die App stabil zu halten und zu verbessern (Art. 6 Abs. 1 lit. f DSGVO). Die Daten sind anonym und werden weder mit deinen Rezeptinhalten verknüpft noch zu deiner Identifizierung verwendet.

Weitergabe

Wir verkaufen keine Daten. Einziger Auftragsverarbeiter ist PostHog, der in unserem Auftrag und auf Grundlage eines Auftragsverarbeitungsvertrags Daten in der EU speichert. Apple verarbeitet deinen Download und etwaige Käufe nach Apples eigener Datenschutzerklärung.

Speicherdauer

Statistik-Ereignisse werden von PostHog für einen begrenzten Zeitraum gespeichert und danach gelöscht oder aggregiert. Daten auf deinem Gerät oder Mealie-Server bleiben, bis du sie löschst.

Deine Rechte

Nach der DSGVO kannst du Auskunft, Berichtigung oder Löschung der von uns verarbeiteten personenbezogenen Daten verlangen und der Verarbeitung widersprechen. Da die Statistikdaten anonym sind, können wir sie unter Umständen nicht dir zuordnen; du kannst uns aber jederzeit unter geschaeftsfuehrer@thecodecave.de kontaktieren. Außerdem hast du das Recht, dich bei einer Aufsichtsbehörde zu beschweren.

Kinder

Sizzzle richtet sich nicht an Kinder und erhebt wissentlich keine Daten von ihnen.

Änderungen

Wir aktualisieren diese Seite, wenn sich die Datenverarbeitung der App ändert, und passen das Datum oben an.